Прага. Памятник антисемитизму
В Праге на Карловом мосту среди прочих статуй есть распятие, над которым красуется исритский текст.
Карлов мост, распятие
фото автора
Золотой текст на иврите был добавлен на распятие в 1696 году и увековечил издевательство над верой евреев. В том году пражские власти обвинили в богохульстве местного еврейского авторитета Элиаса Бакоффена (как пишут историки, проходя мимо этой статуи он громогласно объявлял, что у Бога нет сына). В качестве наказания ему было приказано собрать деньги на позолоченную надпись, которая как бы подтверждала отцовство Бога (Элиам Бакоффен, впоследствии был арестован и казнен). (Перевод текста на иврите: «Святой, святой, святой Господь Саваоф» (Исайя, гл. 6, ст.3) Текст по Танаху: «קדוש קדוש קדוש יהוה צבאות») Надпись унизительна для иудеев, поскольку восхваление иудейского бога с тех пор относится к Христу.
0 коммент.