• Главная страница
  • Интересные блоги
    • Неочевидное-вероятное
    • Искусствовед
    • Подробности
    • Блог PSAS-PGAD
  • О блоге
  • Advertise
facebook twitter instagram pinterest bloglovin Email

СОПЛИ


Питер Миеревельт (Pieter Mierevelt), 1596-1623, голландский художник, уроженец Дельфта, график, портретист.

Родители Питера Миеревельта: отец Михиель ван Миеревельт, художник, мать Стийнген ван дер Пас.

Питер Миеревельт работал в Дельфте.


Питер Миеревельт, Урок анатомии доктора Виллема ван дер Меера, 1617, 148х202 см, Принсенхоф, Дельфт, Нидерланды (автопортрет художника – он единственный, кто смотрит на доктора)

Питер Миеревельт умер в Дельфте.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022




ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Ян Кристиенс Микер (Jan Christiaensz Micker), 1598-1664, голландский художник, уроженец Амстердама, график, пейзажист.

Родители Яна Кристиенса Микера: отец – шляпник Кристиен Янц, мать – Лийнтген Хендрикс.

16 июля 1626 года Ян Кристиенс Микер женился на Аннетте Питерс Валлан, в браке родилась дочь.

У Яна Кристиенса Микера был ученик Ян Баптист Вееникс.

Ян Кристиенс Микер работал в Амстердаме.


Ян Кристиенс Микер, Узкая тропинка добродетели и широкая дорога греха, 53х71 см, Национальный музей, Варшава, Польша

Ян Кристиенс Микер умер в Амстердаме.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022




ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Корнелис ван дер Меулен (Cornelis van der Meulen), 1642-1691, голландский художник, уроженец Дордрехта, портретист, натюрморист, жанрист, флорист, пейзажист.

Родители Корнелиса ван дер Меулена: отец Корнелис Адриэнс ван дер Меулен, ткач, мать Хелена Гийсбрехт ван дер Шпигель.

Корнелис ван дер Меулен был учеником Сэмюэля ван Хоугстратена, работал в Дордрехте и Стокгольме.


Корнелис ван дер Меулен, Вид Стокгольма со стороны Кунгсклиппана, 1691, 86х138 см, Городской музей Стокгольма, Швеция

Корнелис ван дер Меулен умер в Стокгольме.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022




ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Клэс Питерс ван дер Меулен (Claes Pietersz van der Meulen), 1642-1693, голландский художник, уроженец Алькмаара.

Клэс Питерс ван дер Меулен был женат на Катарине Оостфриес, художнице по стеклу.

Клэс Питерс ван дер Меулен был зарегистрирован в гильдии художников по стеклу Алькмаара в 1660 году. В 1665 году гильдия художников по стеклу объединилась с Алкмарской гильдией Святого Луки.

Клэс Питерс ван дер Меулен имел нескольких учеников, среди которых был его сын Стюверт ван дер Меулен.

В 1670 году Клэс Питерс ван дер Меулен выполнил окна для церкви в Графте.


Клэс Питерс ван дер Меулен, Окно Большой Кирхи в Де Рийпе, Нидерланды

Клэс Питерс ван дер Меулен умер в Алькмааре (предположительно)

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022

ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Саломон Месдак (Salomon Mesdach), 1600-1632, голландский художник, портретист.

Саломон Месдак работал в Миддлбурге.


Саломон Месдак, Портрет Гортензии дель Прадо, 1625, 73х58 см, Рийксмузей, Амстердам, Нидерланды

Точные сведения о месте его рождения и смерти отсутствуют, предположительно – Миддлбург.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022

ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Франс Ментон (Frans Menton), 1550-1615, голландский художник, уроженец Харлема, портретист, график.

Франс Ментон был учеником Франса Флориса I, работал в Алькмааре, Антверпене.


Франс Ментон, Портрет офицеров гражданской гвардии Алькмаара, 1611, 23х16 см, музей Алькмаара, Нидерланды

Франс Ментон умер в Алькмааре.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022




ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Альберт Мейеринг (Albert Meijeringh), 1645-1714, голландский художник, уроженец Амстердама, график.гравер, пейзажист, издатель, артдилер.

Отец Альберта Мейеринга – Фредерик Мейеринг, художник..

7 августа 1688 года Альберт Мейеринг женился в Амстердаме на Марии Шурманс.

Альберт Мейеринг был учеником своего отца, работал в Амстердаме, Антверпене, Риме, Париже, Неаполе, Венеции, Гамбурге, Копенгагене.


Альберт Мейеринг, Античный пейзаж с развалинами замка, 1645, 66х85, частная коллекция


© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022

ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США



































































































































.

Альберт Мейеринг

Альберт Мейеринг

Альберт Мейеринг

Альберт Мейеринг умер в Амстердаме.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Хендрик де Мейер (Hendrick de Meijer), 1620-1689, голландский художник, уроженец Роттердама, пейзажист, маринист, портретист.

Хендрик де Мейер был женат, в браке родился сын Корнелис де Мейер.

Хендрик де Мейер работал в Роттердаме.


Хендрик де Мейер, Отъезд английского короля Карла II из Схевенингена 2 июня 1660 года, 52х75 см, Рийксмузей, Амстердам, Нидерланды

Хендрик де Мейер умер в Оверледене.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022




ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Ян Меерхоут (Jan Meerhout), 1627-1677, голландский художник, уроженец Горингхема, график, пейзажист, топографист.

Родители Яна Меерхоута: отец – Ханс Меерхоут, мать – Элизабет Ферхлюст.

17 мая 1650 года Ян Меерхоут женился в Горингхеме на Марии Франс ван Оорт.

Ян Меерхоут работал в Горингхеме, Утрехте, Дордрехте, Хойсдене, Амстердаме.


Ян Меерхоут, Вид ворот Wittevrouwen в Утрехте, 65х48 см, частная коллекция

Ян Меерхоут умер в Амстердаме.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022




ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Баренд ван дер Меер (Barend van der Meer), 1659-1700, голландский художник, уроженец Харлема, натюрморист, анималист.

Отец Баренда ван дер Меера – Ян ван дер Меер I, художник.

В 1683 году Баренд ван дер Меер женился на Гертруде - племяннице Якоба Дюсарта .

Баренд ван дер Меер учился у своего отца, в 1681 году был зарегистрирован в гильдии св. Луки Харлема., работал в Харлеме и Амстердаме.


Баренд ван дер Меер, Натюрморт с фруктами и кубком, 85х109 см, частная коллекция

Место смерти Баренда ван дер Меера – Харлем.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022




ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Бартоломеус Матон (Bartholomeus Maton), 1641-1684, голландский художник, уроженец Лейдена, жанрист, портретист, гражданский гвардеец.

Бартоломеус Матон был учеником Герагда Доу, зарегистрирован в гильдии св. Луки Лейдена в 1674 году, работал в Лейдене, Стокгольме, Амстердаме.


Бартоломеус Матон, Операция, 45х41 см, музей изящных искусств Парижа, Франция

Бартоломеус Матон умер в Стокгольме.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022


ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США









Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Николас Латомб (Nicolaes Latombe), 1616-1676, голландский художник, уроженец Амстердама, график, пейзажист.

Родители Николаса Латомба: отец Дидериус де Латомб, книготорговец, переплетчик, издатель, мать – Сусанна Вальсхерт.

Николас Латомб в Риме состоял в обществе «Птенцы одного гнезда», работал в Риме, в Амстердаме.


Николас Латомб, Термы Каракаллы. развалины, 26х38 см, Британский музей, Лондон, Англия

Николас Латомб умер в Амстердаме.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022




ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Николас Ластман (Nicolaes Lastman), 1585-1625, голландский художник, уроженец Амстердама, гравер, график, пейзажист, жанрист

Николас Ластман был учеником Питера Ластмана.

Николас Ластман работал в Амстердаме.


Николас Ластман, Стрелки роты капитана Абрахама Бума и лейтенанта Этгенса ван Ваверена, 1623, 245х57 см, музей Амстердама, Амстердам, Нидерланды

Николас Ластман умер в Амстердаме, похоронен в Старой кирхе.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022




ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Марчеллус Ларун (Marcellus Laroon), 1653-1702, голландский художник, уроженец Гааги, книжный оформитель, копировщик, миниатюрист, график, гравер, жанрист, портретист, натюрморист, коллекционер.

Отец Марчеллуса Ларуна – художник с тем же именем.

Марчеллус Ларун женился в Лондоне в 1675 году на дочери строителя, в браке родились несколько детей, три сына стали художниками.

Марчеллус Ларун был учеником Хендрика Сомниуса. Марчеллус Ларун был учителем своего сына Марчеллуса Ларуна II.


Марчеллус Ларун, Порка для возбуждения, 25х20 см, Британский музей, Лондон, Англия

Марчеллус Ларун умер в Ричмонде-на-Темзе, Англия.



© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022

ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Ян Виллемс Лапп (Jan Willemsz Lapp), 1505-1663, голландский художник, уроженец Гааги, график, пейзажист.

В 1625 году Ян Виллемс Лапп зарегистрировался в гильдии св. Луки Гааги, в 1662 году – Лейдена, в 1663 году – Амстердама.

Ян Виллемс Лапп работал в Риме, Гааге, Лейдене, Амстердаме.


Ян Виллемс Лапп, Итальянский пейзаж с пастушками, 1625 (?), 59х68 см, Маурицхейс, Гаага, Нидерланды

Место смерти Яна Виллемса Лаппа неизвестно (предположительно – Амстердам).

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022




ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Ян Лагур (Jan Lagoor), 1620-1660, голландский художник, уроженец Гронингхема, график, пейзажист.

Ян Лагур был зарегитрирован в гильдии св. Луки Харлема, работал в Харлеме. Амстердаме.

17 января 1645 года Ян Лагур женился в Харлемен на Франсине Двингелоо из Лейдена. В браке родилась дочь, которая умерла через несколько дней после крещения. Спустя несколько месяцев умерла жена.

В 1658 году Ян Лагур вложил деньги в виноторговлю, но 2 декабря 1659 года он был объявлен банкротом и отбыл из Амстердама в неизвестном направлении.


Ян Лагур, Пейзаж, музей искусств Каркасона, Франция

Место смерти Яна Лагура неизвестно.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022




ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Роланд ван Лаер (Roeland van Laer), 1598-1635, голландский художник, уроженец Харлема, пейзажист, график, гравер.

Роланд ван Лаер в Риме был членом общества «Птенцы одного гнезда», работал в Харлеме, Генуе, Риме.



Роланд ван Лаер, «Птенцы одного гнезда» в кабаке, 1626, 88х147 см, музей Рима, Рим, Италия

Роланд ван Лаер умер в Генуе.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022




ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Николас Лахтропиус (Nicolaes Lachtropius), 1640-1700, голландский художник, уроженец Амстердама, флорист, пейзажист.

Николас Лахтропиус работал в Амстердаме, Лейдене, Гааге, Альфен-ан-де-Рейне.


Николас Лахтропиус, Цветы в декоративной вазе на мраморной доске, покрытой салфеткой с золотой бахромой, 67х53 см, частная коллекция

Николас Лахтропиус умер в Альфен-ан-де-Рейне.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022




\ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Герард ван Кюйл (Gerard van Kuijl), 1604-1673, голландский художник, уроженец Горингема, портретист, анималист.

Родители Герарда ван Кюйла: отец Франк ван Кюйл, мать Иоханна ван Блокланд

В 1632 году Герард ван Кюйл женился на Маргарете Дироут.

Герард ван Кюйл был учеником Герарда ван Хонтхорста и Джованни дель Кампо, побывал во Франции и в Италии, работал в Утрехте, Риме, Горингеме. В Риме был членом общества «Птенцы одного гнезда», в Горингеме – членом общества «Римское братство Горингема» .


Герард ван Кюйл, Музыкальная компания, 1651, 101х134 см, государственный музей Твенте, Энсхеде, Нидерланды

Герард ван Кюйл умер в Горингеме.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022


ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Корнелис Крюйс (Cornelis Kruys), 1619-1660, голландский художник, уроженец Харлема, натюрморист, флорист.

Корнелис Крюйс был зарегистрирован в гильдиях св. Луки Харлема и Лейдена, работал в Харлеме, Лейдене, Схидаме.


Корнелис Крюйс, Натюрморт с серебряным позолоченным кубком, бокалом из раковины наутилуса и кувшином, 90х123 см, Государственное агентство культурного наследия, Нидерланды

Корнелис Крюйс умер в Схидаме.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022






ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Адриан Янц Краен (Adriaen Jansz Kraen), 1619-1679, голландский художник, уроженец Харлема, натюрморист.

13 августа 1641 года Адриан Янц Краен женился на Марии де Вет, сестре своего учителя.

Адриан Янц Краен был учеником Якоба де Вета, в 1642 году был зарегистрирован в гильдии св. Луки Харлема, работал в Харлеме.



Адриан Янц Краен, Бокал, опрокинутая тацца, виноград, персики, семга на оловянной тарелке, оливки в фарфоровой миске и другие предметы на столе, частично прикрытом скатертью, 53х79 см, частная коллекция

Адриан Янц Краен умер в Харлеме.



© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022




ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США






Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Виллем Гиллис Кооль (Willem Gillisz Kool), 1608-1666, голландский художник, уроженец Харлема, пейзажист, график.

Виллем Гиллис Кооль был женат дважды: 1. 17 января 1638 года на Корнелии ван дер Волен, дочери художника Яна Герритсена ван дер Молен. В браке родился сын, Якоб Виллемс Кооль (мать умерла при родах). который стал художником. 2. 11 июня 1651 года он женился на Маритие Петерс.

Виллем Гиллис Кооль был учениокм Якобуса Коолена, в 1638 году был зарегистрирован в гильдии св. Луки Харлема, работал в Харлеме, в Амстердаме.


Виллем Гилли Кооль,, Изысканное общество на льду на фоне городского пейзажа, 61х84 см, частная коллекция

Виллем Гиллис Кооль умер в Харлеме.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022




ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Якоб Конинк (Jacob Koninck), 1615-1696, голландский художник, уроженец Амстердама, жанрист, портретист, пейзажист, график, гравер, актер.

Родители Якоба Конинка: отец - Аэрт Конинк, ювелир, мать Аннекен Клэш де Моор.

В 1636 году Якоб Конинк женился в Дордрехте на Марии Котерманс, в 1648 году – в Гааге на Сусанне Дальбертий. В браке родился сын Якоб де Конинк II.

Якоб Конинк был учеником Давида Колийнса, работал в Амстердаме, Дордрехте, Роттердаме, Гааге.


Якоб Конинк, Пейзаж с охотниками, 52х67 см, частная коллекция

Якоб Конинк умер в Амстердаме

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022




ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Роэлоф Коэтс (Roelof Koets), 1592-1654, голандский художник, уроженец Харлема, портретист, натюрморист.

Роэлоф Коэтс был женат давжды: 6 июня 1627 года на Джекобте Абрахамс, 16 февраля 1648 года на Белитген Корнелиш Веен. В браке родился сын Андриес Коэтс.

Роэлоф Коэтс был учителем своего сына Андриеса Коетса, зарегистрирован в гильдии св. Луки Харлема. Работал вместе с Питером Клэшем и Янцем ван ден Вейде.


Роэлоф Коэтс, Натюрморт, 60х83 см, Национальный музей, Варшава, Польша

Роэлоф Коэтс умер в Харлеме.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022




ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Иоанна Коэртен (Joanna Koerten), 1650-1715, голландская художница, уроженка Амстердама, график, гравер по стеклу, модельер, художник по текстилю.

Родители Иоанны Коэртен: отец Ян Коэртен, торговец мануфактурой, мать Итье Кардиналс.

25 октября 1691 года Иоанна Коэртен вышла замуж за торговца мануфактурой Адриана Блока после смерти матери и отчима.

Иоанна Коэртен получила известность как художник, когда работала в магазине своего мужа, где выставляла свои работы.


Дэвид ван дер Плас, Потрет Иоанны Коэртен, Рийксмузей, Амстердам, Нидерланды

Иоанна Коэртен умерла в Амстердаме, похоронена в Старой часовне. .

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022




ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.

Исаак Коэн ((Isaac Koene), 1637-1713, голландский художник, уроженец Харлема, график, пейзажист.

Исаак Коэн был учеником Исаака ван Рейсдаля, работал в Харлеме.


Исаак Коэн, Пейзаж с крестьянским домом, 31х30 см, частная коллекция

Исаак Коэн умер в Харлеме.

© Борис Рохленко, перевод с английского, 2022




ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ НА ПЕРЕВОД ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСКУССТВУ. ОПЛАТА ПО ДОГОВОРЕННОСТИ (БЕЗНАЛИЧНАЯ).

Электронные книги Бориса Рохленко
Этические и поэтические упражнения



В этом сборнике – опубликованные в разное время статьи о поэзии (общим числом 24), где-то – размышления о том, какой должна быть поэзия (или может быть, если точнее), где-то – попытка разобраться в тайных мыслях поэтов.

Сборник может быть интересен поэтам, может быть интересен читателям, может быть неинтересен ни тем, ни другим. Но я все-таки его публикую. Зачем? А вдруг!

В книге 72 страницы, PDF, 0.6 МВ

цена 5 $ США







Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.
Newer Posts
Older Posts

Овидий Назон. Метаморфозы. Художники

Овидий Назон. Метаморфозы. Художники

Борис Рохленко. Не очень полное собрание сочинений по картинам

Борис Рохленко. Не очень полное собрание сочинений по картинам

Виртуальный музей Рубенса

Виртуальный музей Рубенса

Блог "Неочевидное-вероятное"

Неочевидное-вероятное Блог содержит статьи Бориса Рохленко о картинах различных художников

Недавние Посты

Follow Us

  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • Google+
  • pinterest
  • youtube

Blog Archive

  • June 2023 (7)
  • May 2023 (18)
  • April 2023 (22)
  • March 2023 (23)
  • February 2023 (25)
  • January 2023 (30)
  • December 2022 (31)
  • November 2022 (30)
  • October 2022 (31)
  • September 2022 (29)
  • August 2022 (31)
  • July 2022 (31)
  • June 2022 (30)
  • May 2022 (35)
  • April 2022 (30)
  • March 2022 (32)
  • February 2022 (27)
  • January 2022 (32)
  • December 2021 (30)
  • November 2021 (31)
  • October 2021 (30)
  • September 2021 (32)
  • August 2021 (32)
  • July 2021 (30)
  • June 2021 (29)
  • May 2021 (33)
  • April 2021 (34)
  • March 2021 (29)
  • February 2021 (28)
  • January 2021 (31)
  • December 2020 (31)
  • November 2020 (30)
  • October 2020 (32)
  • September 2020 (19)
  • August 2020 (29)
  • July 2020 (31)
  • June 2020 (33)
  • May 2020 (31)
  • April 2020 (4)
  • October 2019 (3)
  • May 2019 (1)
  • February 2019 (1)
  • August 2018 (2)
  • May 2018 (1)
  • April 2018 (2)
  • March 2018 (2)
  • February 2018 (1)
  • January 2018 (1)
  • December 2017 (1)
  • November 2017 (4)
  • October 2017 (3)
  • September 2017 (2)
  • July 2017 (2)
  • June 2017 (4)
  • May 2017 (2)
  • April 2017 (1)
  • February 2017 (3)
  • January 2017 (3)
  • December 2016 (3)
  • November 2016 (3)
  • October 2016 (1)
  • September 2016 (1)


Created with by KALBASKA | Distributed by Blogger Templates