Выставка в Британской библиотеке в Лондоне, названная просто «Золото»


Выставка будет работать в Британской библиотеке до 2 октября.

Автор сообщения: Кэролайн Гольдштейн, 24 мая 2022 г

Тот, кто сказал, что нельзя судить о книге по ее обложке, никогда не видел по-настоящему сияющую рукопись, украшенную немалым количеством чистого золота. На выставке в Британской библиотеке в Лондоне, названной просто «Золото», представлены 50 позолоченных книг, свитков и документов, полученных из 20 стран и охватывающих 1500 лет.

Выставленные объекты буквально излучают свет, и помимо того, что это важные тексты — на выставке представлены как религиозные, так и политические трактаты — они сами по себе внушают благоговейный трепет. Даже само слово, обозначающее искусство письма золотом, «хризография», звучит как заклинание.

Различия в размерах и технике также впечатляют, начиная с узкой полоски из чистого золота длиной более 6,5 футов с договором между заморинами из Калькутты и голландцами, датируемого ΧѴII веком. Только при ближайшем рассмотрении можно разобрать подлинник, написанный на древнеиндийском языке малаялам и выкованный из чистого золота.

Представлен также Коран ΧIII века, переплетенный в темно-красную кожу с самым ранним из известных примеров орнамента, Псалтырь королевы Марии ΧIѴ века, одна из самых богато иллюстрированных библейских рукописей всех времен с золотыми деталями.

«На протяжении столетий золото было основой для украшения письменного слова,» — заявила сокуратор выставки Элеонора Джексон. «Многие из этих объектов изначально принадлежали королевской семье, и их могли увидеть лишь немногие избранные. Мы очень рады, что можем собрать их вместе для всеобщего обозрения».



Миниатюрная книга (в виде медальона) в золотом переплете с замком, Англия (ок. 1540). Представлено Британской библиотекой



Договор между Калькуттой и Голландией, написанный на малайском, на золотой ленте длиной более двух метров. Индия, 1691 год. Представлено Британской библиотекой



Золотое евангелие Харли, империя Каролингов (около 800 года). Представлено Британской библиотекой



Золотая Агада, Северная Испания (около 1320 года). Представлено Британской библиотекой



Редкая копия Сутры Лотоса в роскошно украшенном свитке, написанная золотом и серебром, Япония (приблизительно 1636 год). Представлено Британской библиотекой



Хартия и золотая печать императора Балдуина II, Нидерланды (1269). Представлено Британской библиотекой






Самый ранний известный экземпляр Корана в кожаном тисненом золотом переплете, Марокко, 1256





Восьмигранный Коран из Персии в золотом футляре с коробкой из нефрита (ΧѴI или ΧѴII век). Представлено Британской библиотекой



Псалтырь королевы Марии, Лондон (начало ΧIѴ столетия). Представлено Британской библиотекой



Свиток с иллюстрациями работы золотых шахт, Япония (ок. 1810-1820). Представлено Британской библиотекой




Золотая печать императора Балдуина II, Нидерланды, 1269. Представлено Британской библиотекой


Раскрашенная подпись (или имя) Оттоманского султана на верхней части карты с подаренным участком земли, Румыния (1628). Представлено Британской библиотекой

© Борис Рохленко, пер. с английского, 2022.

You May Also Like

0 коммент.